宋本廣韻: 頁534第11 頁534第24 康熙字典: 頁174第24 辭海: 卷2頁4910第2 GSR: 第675.a 漢語大字典: 卷1頁0581第01

《論語·子路》:始有，曰：『苟合矣。』 " >
《孟子·離婁下》:周公思兼三王，以施四事；其有不合者，仰而思之，夜以繼日；幸而得之，坐以待旦。
《禮記·曲禮下》:凡祭宗廟之禮：牛曰一元大武，豕曰剛鬣，豚曰腯肥，羊曰柔毛，雞曰翰音，犬曰羹獻，雉曰疏趾，兔曰明視，脯曰尹祭，槁魚曰商祭，鮮魚曰脡祭，水曰清滌，酒曰清酌，黍曰薌合，粱曰薌萁，稷曰明粢，稻曰嘉蔬，韭曰豐本，鹽曰咸鹺，玉曰嘉玉，幣曰量幣。
《荀子·賦》:日夜合離，以成文章。
《說苑·脩文》:君子之聽音，非聽其鏗鏘而已，彼亦有所合之也。
《春秋繁露·玉杯》:是故論《春秋》者，合而通之，緣而求之，五其比，偶其類，覽其緒，屠其贅，是以人道浹而王法立。
《韓詩外傳·卷一》:傳曰：君子潔其身而同者合焉，善其音而類者應焉。
《大戴禮記·主言》:是以蠻夷諸夏雖衣冠不同、言語不合，莫不來至，朝覲於王。
《白虎通德論·爵》:殷爵三等，謂公、侯、伯也，所以合子、男從伯者何？ " >
《新書·道德說》:春秋者，守往事之合德之理與不合，而紀其成敗，以為來事師法，故曰「春秋者，此之紀者也。」 " >
《新序·善謀》:乃合魏為從。
《揚子法言·吾子卷第二》:不合乎先王之法者，君子不法也。
《中論·治學》:倦立而思遠，不如速行之必至也；矯首而徇飛，不如循雌之必獲也；孤居而願智，不如務學之必達也；故君子心不苟願，必以求學；身不苟動，必以從師；言不苟出，必以博聞；是以情性合人，而德音相繼也。
《孔子家語·相魯》:先時，季氏葬昭公于墓道之南；孔子溝而合諸墓焉，謂季桓子曰：「貶君以彰己罪，非禮也。今合之，所以掩夫子之不臣。」 " >
《潛夫論·讚學》:是倕以心來制規矩，往合倕心也，故度之工，幾於倕矣。
《論衡·幸偶》:邪人反道而受恩寵，與此同科，故合其名謂之《佞幸》。
《太玄經·䦯》:次七，䦯其差，前合後離。
《風俗通義·五伯》:齊桓九合一匡，率成王室，責彊楚之罪，復青茅之貢。
《孔叢子·廣言》:沓、襲，合也。
《墨子·經上》:信，言合於意也。
《莊子·逍遙遊》:故夫知效一官，行比一鄉，德合一君而徵一國者，其自視也亦若此矣。
《道德經》:天地相合，以降甘露，民莫之令而自均。
《列子·黃帝》:動天地，感鬼神，橫六合而无逆者，豈但履危險，入水火而已哉？ " >
《鶡冠子·博選》:信符不合，事舉不成。
《文子·道原》:無為為之而合乎生死，無為言之而通乎德，恬愉無矜而得乎和，有萬不同而便乎生。
《文始真經·一宇》:故曰天、曰命、曰神、曰玄；合曰道。
《韓非子·存韓》:夫進而擊趙不能取，退而攻韓弗能拔，則陷銳之卒，懃於野戰，負任之旅，罷於內攻，則合群苦弱以敵而共二萬乘，非所以亡趙之心也。
《商君書·說民》:合而復之者，善也；別而規之者，姦也。
《申不害·佚文》:四海之內，六合之間，曰：奚貴？ " >
《慎子·逸文》:法非從天下，非從地出，發於人間，合乎人心而已。
《管子·輕重戊》:管子對曰：「虙戲作造六峜，以迎陰陽，作九九之數，以合天道，而天下化之。神農作樹五穀淇山之陽，九州之民，乃知穀食，而天下化之。黃帝作鑽鐩生火，以熟葷臊，民食之無茲𦝩之病，而天下化之。黃帝之王，童山竭澤。有虞之王，燒曾藪，斬群害，以為民利，封土為社，置木為閭，民始知禮也。當是其時，民無慍惡不服，而天下化之。夏人之王，外鑿二十虻，韘十七湛，疏三江，鑿五湖，道四涇之水，以商九州之高，以治九藪，民乃知城郭門閭室屋之築，而天下化之。殷人之王，立皁牢，服牛馬，以為民利，而天下化之。周人之王，循六𢚏，合陰陽，而天下化之。」 " >
《公孫龍子·跡府》:夫言色則形不當與，言形則色不宜從，今合以為物，非也。
《孫子兵法·兵勢》:凡戰者，以正合，以奇勝。
《吳子·圖國》:若行不合道，舉不合義，而處大居貴，患必及之。
《六韜·文師》:君子情同而親合，親合而事生之，情也。
《司馬法·仁本》:六德以時合教，以為民紀之道也。
《尉繚子·兵談》:戰勝於外，備主於內，勝備相用，猶合符節，無異故也。
《三略·上略》:與之安，與之危，故其眾，可合而不可離，可用而不可疲，以其恩素蓄，謀素合也。
《海島算經》:從前表卻行一百二十三步，人目著地取望島峯，與表末參合。
《九章算術·衰分》:欲令合而分之，問各幾何？ " >
《孫子算經·卷下》:答曰：一年耗一萬一千九十九斛四斗二升一合。
《周髀算經·卷上》:商高曰：「平矩以正繩，偃矩以望高，覆矩以測深，臥矩以知遠，環矩以為圓，合矩以為方。方屬地，圓屬天，天圓地方。方數為典，以方出圓。笠以寫天。天青黑，地黃赤。天數之為笠也，青黑為表，丹黃為裏，以象天地之位。是故知地者智，知天者聖。智出於句，句出於矩。夫矩之於數，其裁制萬物，唯所為耳。」 " >
《淮南子·道應訓》:凡聽必有驗，一聽而弗複問，合其所以也。
《呂氏春秋·觀表》:凡居於天地之間、六合之內者，其務為相安利也，夫為相害危者，不可勝數。
《鬼谷子·捭闔》:離合有守，先從其志。
《尹文子·大道上》:名賢不肖為親疏，名善惡為賞罰，合彼我之一稱，而不別之，名之混者也。
《鄧析子·無厚》:不以知慮，則合於未然矣。
《史記·五帝本紀》:北逐葷粥，合符釜山，而邑于涿鹿之阿。
《春秋左傳·桓公五年》:秋，王以諸侯伐鄭，鄭伯禦之，王為中軍，虢公林父將右軍，蔡人，衛人，屬焉，周公黑肩將左軍，陳人屬焉，鄭子元請為左拒，以當蔡人，衛人，為右拒，以當陳人，曰，陳亂，民莫有鬥心，若先犯之，必奔，王卒顧之，必亂，蔡衛不枝，固將先奔，既而萃於王卒，可以集事，從之，曼伯為右拒，祭仲足為左拒，原繁，高渠彌，以中軍奉公為魚麗之陳，先偏後伍，伍承彌縫，戰于繻葛，命二拒曰，旝動而鼓，蔡衛陳皆奔，王卒亂，鄭師合以攻之，王卒大敗，祝聃射王中肩，王亦能軍，祝聃請從之，公曰，君子不欲多上人，況敢陵天子乎，苟自救也，社稷無隕多矣，夜，鄭伯使祭足勞王，且問左右。
《逸周書·銓法解》:有如忠言，竭親以為信；有如同好，以謀易寇；有如同惡，合計掬慮，慮泄事敗，是為好害，三不畜也。

基本解释

基本字义

1. 闭，对拢：～眼。～抱。珠连璧～。貌～神离。
2. 聚集：～力。～办。～股。～资。
3. 不违背，一事物与另一事物相应或相符：～格。～法。情投意～。
4. 应该：～该。～当。“文章～为时而著，诗歌～为时而作”。
5. 总共，全：～家欢乐。
6. 计，折算：～多少钱。
7. 中国古代乐谱的记音符号，相当于简谱中的低音“5”。

其它字义

1. 中国市制容量单位，一升的十分之一。
2. 旧时量粮食的器具，容量为一合，木或竹制，方形或圆筒形。

汉英互译

add up to　　　be equal to　　　close　　　combine　　　join　　　proper　　　shut　　　suit　　　whole

相关词语

开　　　分　　　张　　　拆　　　离

方言集汇

• 粤语：gap3 hap6
• 客家话：[梅县腔] hap8 gak7 gap7 kap7 lap7 [台湾四县腔] hap8 gap7 gak7 kap7 [客英字典] hap8 kap7 gap7 [宝安腔] hap8 [沙头角腔] hap8 [客语拼音字汇] hab6 keb5 [海陆丰腔] hap8 gap7 gak7 kap7 [东莞腔] hap8 [陆丰腔] hap8
• 潮州话：hah8 ， kab4 [澄海]kag4 ，gab4 [澄海]gag4

详细解释

• 合 gě

〈名〉

1. 容量单位, 市制十合为一升 [a unit of dry measure for grain (=1 decilitre)]
   1. 十合为升,十升为斗。——《汉书》
2. 另见 hé

基本词义

• 合 hé

〈动〉

1. (会意。从亼( jí),三面合闭,从口。本义:闭合,合拢)
2. 同本义 [close;shut]
   1. 合,合口也。——《说文》
   2. 公孙龙口呿而不合。——《庄子·秋水》
3. 引申为开合之称
   1. 合则成体。——《庄子·达生》
   2. 合盖隆起。——《后汉书·张衡传》
   3. 四面竹树环合。——唐· 柳宗元《至小丘西小石潭记》
   4. 绿树村边合。——唐· 孟浩然《过故人庄》
   5. 暝色已合。——《徐霞客游记·游黄山记》
4. 又如:蚌合;合上书;合祛(开闭);合喙(闭口);合盘(犹合掌);合瞑(闭目;闭目入睡)
5. 会聚,聚合 [assemble]
   1. 于是乎合其州乡朋友婚姻。——《国语·楚语下》
   2. 将合诸侯。——《周礼·秋官·司仪》
   3. 离则复合,合则复离。——《吕氏春秋·大乐》
   4. 齐桓公合诸侯。——《吕氏春秋·精谕》
   5. 公子即合符。——《史记·魏公子列传》
   6. 晋鄙合符。
   7. 合江夏战士。——《资治通鉴》
   8. 五万兵难卒合。
   9. 卒与尸合。——明· 张溥《五人墓碑记》
6. 又如:合众(集合众人);合族(聚合全族的人);合火(结伙,结伴);合军(集结军队);合散(聚合消散);合绪(聚集在一起)
7. 联合;联络 [unite;ally]。如:合盘(合伙);合出(凑合出来);合字(同伙;黑店)
8. 结合 [combine;unite]。如:合色鞋(用几种颜色料子凑成鞋面的鞋子)
9. 符合,不违背 [conform to]。如:合机(跟事实相符);合程(合乎格式或规定的程序);合情合理;不合自然
10. 适合 [suit]
    1. 合于桑林之舞。——《庄子·养生主》
    2. 甚合孤心。——《资治通鉴》
11. 又如:合式(合适;合意);合中(适中);合折儿(合适);合景(与当时场面相适合,相般配);合折(恰当;合乎心思;合适);合他意思
12. 合并 [merge;amalgamate]。如:合传(纪传体史书的创作,合两人以上的事迹作传,称合传)
13. 覆盖;笼罩 [cover]。如:合扑(面朝下扑倒);合在缺底下(蒙在鼓里)
14. 匹配;配偶 [mate;marry]
    1. 天作之合。——《诗·大雅·大明》
    2. 得耦为合。——《周礼·媒氏》注
    3. 岂合令郎君。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》
15. 又如:合和(结婚姻之好;亲睦);合姓(指结婚。男女两性合为一家);合独(使鳏夫寡妇结成夫妻)
16. 交锋 [engage in a battle or contest]。如:合刃(军队相遇,刀刃相接);合战(交战)
17. 折算等于 [be equal to]。如: 一米合三尺
18. 制作 [棺材] [make]。如:合甲(制成皮革);合寿材
19. 应该 [should]。如:合当(合该;应当);合行(合当;应该;集中在一起);合受(应该受到)
20. 吵架 [quarrel]。如:合嘴(争吵);合爆(合皂。混闹;喧闹);合嘴合舌(吵架)
21. 合掌 [clasp]。如:合手
22. 回答,答 [answer]。如:合要(各举简要的言辞,以互相答辩)
23. 交媾。雌雄交尾,男女性交 [sexual intercourse]。如:合盖(已得手。特指成男女情事)

词性变化

• 合 hé

〈形〉

1. 全部;整个 [whole;all;entire]。如:合家团聚;合府(全家);合宅(合家,合门,全家);合境(全境);合穗(合颖)
2. 和睦,和谐,融洽 [harmonious]
   1. 妻子好合,如鼓瑟琴。——《诗·小雅·常棣》
   2. 合群者也。——《荀子·非十二子》。注:“合,谓和合群众也。”
   3. 以比黄钟之宫适合。——《吕氏春秋·古乐》
   4. 议事每不合。——宋· 王安石《答司马谏议书》
   5. 甚与孤合。——《资治通鉴》
   6. 与宁南意合。——清· 黄宗羲《柳敬亭传》
   7. 不谋而合。——《广东军务记》
3. 又如:合心(齐心;同心);合情(和谐情感)

• 合 hé

〈名〉

1. 盒子。后作“盒” [box]
   1. 以黑木合盛茶。——冯梦龙《古今谭概》
2. 姓

• 合 hé

〈副〉一起,共同 [together]。如:合吃;合住;合堂(同处一堂);合约(一同订约)

• 合 hé

〈介〉

1. 与;向 [for]
   1. 又不好合你再要。——《红楼梦》
2. 和 [as]。如:合会(以及;和)

• 合 hé

〈量〉古时打斗时双方攻防动作叫一合,也叫一回合 [round]。如:战了五十合;两人交手数合

• 合

閤 hé〈动〉,〈形〉

1. 闭合 [close]。如:合眼
2. 全;总共 [whole;all;entire]。如:合县(全县) “閤”
3. 另见 gé
4. 另见 gě

-才哥威武- English

combine, unite, join; gather

合
gě
【名】
容量单位,市制十合为一升〖aunitofdrymeasureforgrain(=1decilitre)〗
十合为升,十升为斗。——《汉书》
另见hé

合
hé
【动】
(会意。从亼(jí),三面合闭,从口。本义:闭合,合拢)
同本义〖close;shut〗
合,合口也。——《说文》
公孙龙口呿而不合。——《庄子·秋水》
引申为开合之称
合则成体。——《庄子·达生》
合盖隆起。——《后汉书·张衡传》
四面竹树环合。——唐·柳宗元《至小丘西小石潭记》
绿树村边合。——唐·孟浩然《过故人庄》
暝色已合。——《徐霞客游记·游黄山记》
又如:蚌合;合上书;合祛(开闭);合喙(闭口);合盘(犹合掌);合瞑(闭目;闭目入睡)
会聚,聚合〖assemble〗
于是乎合其州乡朋友婚姻。——《国语·楚语下》
将合诸侯。——《周礼·秋官·司仪》
离则复合,合则复离。——《吕氏春秋·大乐》
齐桓公合诸侯。——《吕氏春秋·精谕》
公子即合符。——《史记·魏公子列传》
晋鄙合符。
合江夏战士。——《资治通鉴》
五万兵难卒合。
卒与尸合。——明·张溥《五人墓碑记》
又如:合众(集合众人);合族(聚合全族的人);合火(结伙,结伴);合军(集结军队);合散(聚合消散);合绪(聚集在一起)
联合;联络〖unite;ally〗。如:合盘(合伙);合出(凑合出来);合字(同伙;黑店)
结合〖combine;unite〗。如:合色鞋(用几种颜色料子凑成鞋面的鞋子)
符合,不违背〖conformto〗。如:合机(跟事实相符);合程(合乎格式或规定的程序);合情合理;不合自然
适合〖suit〗
合于桑林之舞。——《庄子·养生主》
甚合孤心。——《资治通鉴》
又如:合式(合适;合意);合中(适中);合折儿(合适);合景(与当时场面相适合,相般配);合折(恰当;合乎心思;合适);合他意思
合并〖merge;amalgamate〗。如:合传(纪传体史书的创作,合两人以上的事迹作传,称合传)
覆盖;笼罩〖cover〗。如:合扑(面朝下扑倒);合在缺底下(蒙在鼓里)
匹配;配偶〖mate;marry〗
天作之合。——《诗·大雅·大明》
得耦为合。——《周礼·媒氏》注
岂合令郎君。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》
又如:合和(结婚姻之好;亲睦);合姓(指结婚。男女两性合为一家);合独(使鳏夫寡妇结成夫妻)
交锋〖engageinabattleorcontest〗。如:合刃(军队相遇,刀刃相接);合战(交战)
折算等于〖beequalto〗。如:一米合三尺
制作〖棺材〗〖make〗。如:合甲(制成皮革);合寿材
应该〖should〗。如:合当(合该;应当);合行(合当;应该;集中在一起);合受(应该受到)
吵架〖quarrel〗。如:合嘴(争吵);合爆(合皂。混闹;喧闹);合嘴合舌(吵架)
合掌〖clasp〗。如:合手
回答,答〖answer〗。如:合要(各举简要的言辞,以互相答辩)
交媾。雌雄交尾,男女性交〖sexualintercourse〗。如:合盖(已得手。特指成男女情事)

合
hé
【形】
全部;整个〖whole;all;entire〗。如:合家团聚;合府(全家);合宅(合家,合门,全家);合境(全境);合穗(合颖)
和睦,和谐,融洽〖harmonious〗
妻子好合,如鼓瑟琴。——《诗·小雅·常棣》
合群者也。——《荀子·非十二子》。注:“合,谓和合群众也。”
以比黄钟之宫适合。——《吕氏春秋·古乐》
议事每不合。——宋·王安石《答司马谏议书》
甚与孤合。——《资治通鉴》
与宁南意合。——清·黄宗羲《柳敬亭传》
不谋而合。——《广东军务记》
又如:合心(齐心;同心);合情(和谐情感)
合
hé
【名】
盒子。后作“盒”〖box〗
以黑木合盛茶。——冯梦龙《古今谭概》
姓
合
hé
【副】
一起,共同〖together〗。如:合吃;合住;合堂(同处一堂);合约(一同订约)
合
hé
【介】
与;向〖for〗
又不好合你再要。——《红楼梦》
和〖as〗。如:合会(以及;和)
合
hé
【量】
古时打斗时双方攻防动作叫一合,也叫一回合〖round〗。如:战了五十合;两人交手数合
合
閤
hé
【动】,【形】
闭合〖close〗。如:合眼
全;总共〖whole;all;entire〗。如:合县(全县)“閤”
另见gé
另见gě

合办
hébàn
〖cooperate〗联合开办(企业、学校、公司等)
合办石化企业
合抱
hébào
〖(ofatree,etc。)sobigthatonecanjustgetone’sarmsaround〗两臂抱拢(多指圆柱、大树等的粗细)
那棵千年古树十个小伙子才能合抱
合璧
hébì
〖(oftwodifferentthings)combineharmoniously;matchwell〗古称日月同升为日月合壁。是祥瑞的征兆。后世称会合双方的长处,吸取两者的精华
中西合璧
合编
hébiān
〖combineandreorganize(troops)〗
合并整编(部队、单位等)
联合编辑(书、刊等)
合不来
hébulái
〖cannotgetalongwell〗性格不合,不能共事或共同生活
合唱
héchàng
〖chorus〗两组以上歌唱者各按本组所担任的声部演唱同一首歌曲的一种声乐演唱形式
混声合唱
合成
héchéng
〖compose;compound〗由部分组成整体
由两部分合成
合得来
hédelái
〖getalongwell〗情投意合,容易相处
合订本
hédìngběn
〖boundvolume;one-volumeedition〗杂志、报纸、小册子等多期合订成一册
合法
héfǎ
〖legal;lawful;legitimate〗符合法律规定。与“违法”相对
合法收入
合法性
héfǎxìng
〖legality;legitimacy〗∶合法的性质或状态:如通常因合法婚姻怀孕、生孩子与家长之间的家庭关系引起的法律地位,孩子有受抚养的权利,有使用合法父亲的姓氏的权利,有不可限制的继承权和受法律充分保护的权利
合肥
Héféi
〖Hefei〗安徽省省会。位于安徽中部,市区面积458平方公里,人口81万。省的经济、文化中心及综合性机器制造业中心
合该
hégāi
〖oughtto;should〗应当;该
这酒合该你喝
蹲大狱合该,谁让他作孽的
合格
hégé
〖qualified;uptostandard〗合乎一定的标准
合共
hégòng
〖altogether〗总共
合股
hégǔ
〖jointstock〗∶合伙持有的股票或资本;作为普通股票或基金持有的资本
〖formapartnership;poolcapital〗∶几个人把资金凑集在一起
合股经营
合股
hégǔ
〖ply〗将两股或更多的毛线搓拢,拧在一起
合乎
héhū
〖conformwith;correspondto〗∶与…协调或适应
合乎人民的利益
〖square〗∶表示两者正好一样,如在形状或样子上都完全一样
这两种说法都合乎正统
〖tallywith〗∶符合
合乎事实
合伙
héhuǒ
〖formapartnership〗共同;一起
合伙干
合伙人
héhuǒrén
〖associate〗∶与人合作经营一种企业、生意或参与同一活动的人,一起工作的人
〖partner〗
与别人共同从事于任何活动的人
以赢利为目的共同经营某项营业而合伙的两人或多人中的一个
被认为类似于与他人具有共同的权利与义务的这种伙伴的人(如在一企业中)
〖partnership〗∶由合伙组织结合在一起的
〖adjunct〗∶一个与另一位合作或协助他执行任务或为他服务的人
〖fellow〗∶同伙,作为共享者而与另一人联合的人
合击
héjī
〖makeajointattackon〗几路军队从不同方向共同进攻同一目标
分进合击
合计
héjì
〖total;addupto;amountto〗∶总计;共计
把这一栏数字合计一下
〖thinkover〗∶盘算
他心里老合计这件事
合家
héjiā
〖thewholefamily〗全家;一家老小
合家幸福
合家欢
héjiāhuān
〖aphotographofahappyfamily〗[方言]∶全家老小合拍的照片
合脚
héjiǎo
〖(shoes,socks)ofone'ssizefitone'sfeet〗鞋、袜尺寸适合于脚的大小
合金
héjīn
〖alloy〗由两种或两种以上的金属密切混合和结合所构成的物质,通常熔合在一起,融熔时能互相溶解
黄铜是铜和锌的合金
合卺
héjǐn
〖drinkthenuptialcup;getmarried〗旧时结婚男女同杯饮酒之礼,后泛指结婚
合理
hélǐ
〖rational;reasonable;fair,equitable〗合乎道理或事理
合理的估价
合理化
hélǐhuà
〖rationalize〗改进方法、更新设备或采取措施,使各方面更合理
认真采纳合理化建议
合力
hélì
〖combinestrength;poolefforts;joinforces〗∶共同出力
合力修建水库
〖resultantofforces〗∶一个力的作用和另外几个力同时作用的效果一样时,这个力就是那几个力的合力
合流
héliú
〖converge;flowingtogether〗∶河流汇合
两条河在黄石附近合流
〖actandthinkalike〗∶比喻对立的或有差别的在思想行动上趋于一致
〖confluence〗∶艺术、学术等方面的不同流派融为一体
合龙
hélóng
〖closure(ofadam,dyke,etc.);jointwosectionsofabridge,etc〗∶桥梁、堤、坝等从两端施工的工程在中间接合
大堤即将合龙
合拢
hélǒng
〖fold〗合并
合拢你的手臂
合拢
hélǒng
〖gatherup〗合聚到一块儿
合谋
hémóu
〖conspire;plottogether〗共同谋划(如进行叛逆活动或犯罪活动,或干某一件奸诈阴险的事情)
合谋反对国家
合拍
hépāi
〖intime〗∶合于节拍。比喻动作协调一致
从来没有学会合拍
〖instep〗∶和谐
与时代潮流合拍
合拍
hépāi
〖coproduce(afilm)〗合作拍摄(电影等);在一起合影(相片)
合契
héqì
〖checkwithfacetoface〗对合符契。古代兵符、债券、契约,以竹木或金石制成,刻字后中剖为二,双方各执其一。两半对合则生效。引申为符合
合契若神。——《后汉书·张衡传》
合契同情(情投意合。)
合群
héqún
〖getonwellwithothers〗∶跟大家合得来;群众关系融洽
他向来不合群
〖begregarious〗∶组成集体,分工合作
合群放牧
合身
héshēn
〖fit;suit;well-fitting〗衣服尺寸适合身材
上衣的双肩合身
合时
héshí
〖fashionable〗合乎时尚;合于时宜
这话说得不合时
穿戴合时
合适
héshì
〖fit;suitable;appropriate〗适合实际情况或客观要求
合适的人选
合算
hésuàn
〖paying;worthwhile〗花费较少而收效较大
在中国投资合算
合算
hésuàn
〖reckonup〗算计
每天到底花了多少钱,该合算一下
合同
hétong
〖agreement;contract〗两人或几人之间、两方或多方当事人之间在办理某事时,为了确定各自的权利和义务而订立的各自遵守的条文
合围
héwéi
〖surround;closeinontheenemy〗∶四周环围。多指作战或打猎时从四面包围
〖(ofatree,etc.)sobigthatonecanjustgetone'sarmsaround〗∶合抱
合心
héxīn
〖toone'sliking〗可心;合意
这件衣服挺合心
合眼
héyǎn
〖closeone'seyes〗闭上眼睛。指睡觉;也指死亡
他一夜没合眼
合演
héyǎn
〖putonjointperformances〗联合演出
合叶
héyè
〖hinge〗使门、窗、箱、柜等两部分相互联结的金属叶片,即铰链
合页
héyè
〖hinge〗铰链
合一
héyī
〖combine〗合而为一,合成一体
合宜
héyí
〖suitable〗合适;适宜
雨后种树正合宜
他提任这个工作倒很合宜
合意
héyì
〖suit;betoone'sliking〗
称心如意
当事人双方意见一致
合营
héyíng
〖jointlyowned(operated)〗一同经营
公私合营
合影
héyǐng
〖groupphoto〗合在一块儿照相,也指合在一块儿照的照片
合用
héyòng
〖share〗∶与他人共同使用
合用一个房间
〖suit;applyto〗∶适合使用
这些笔又便宜,又合用
合于
héyú
〖tallywith;accordwith〗符合
合于国情
合葬
hézàng
〖burytheremainsofhusbandandwifeinonetomb〗死后同葬在一个墓穴里
两家求合葬。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》
合葬华山傍。
合掌
hézhǎng
〖clasphands〗见“合十”
合掌行礼
合辙,合辙儿
hézhé,hézhér
〖inagreement〗∶后车与前车的车辙重叠,比喻相互吻合
两人想法很合辙
〖inrhyme〗∶〖曲调〗合拍、押韵
这首小曲很合辙儿
合著
hézhù
〖coauthor;writeincollaborationwith〗共同编写或制订
合着
hézhe
〖realizesuddenly〗[方言]∶表示没想到如此;原来是这样
合着你们都没去
合资
hézī
〖jointinvestment〗几个方面一起投资〖办企业〗
合资公司
合纵
hézòng
〖verticalintegration〗又写作“合从”。战国时苏秦游说六国诸侯实行纵向联合与秦国对抗的政策。南北为纵,东西为横。参见“连横”条
合纵于楚。——《史记·平原君虞卿列传》
与楚合纵。
合纵者为楚。
合从缔交,相与为一。——《史记·魏公子列传》
合奏
hézòu
〖instrumentalensemble〗许多乐器分别按不同声部演奏同一首乐曲
合作
hézuò
〖cooperate;worktogether;collaborate〗
二人或多人一起工作以达到共同目的;联合作战或操作
他们两人合作写剧本
给敌人帮助,通常指自愿如此
与敌人合作

[①]［hé］

［《廣韻》侯閤切，入合，匣。］

(1)闭；合拢。

(2)会集；聚合。

(3)和睦；和谐。

(4)投契。

(5)同，相同；一致。

(6)符合；适合。

(7)特指考试合格。

(8)统一；合并。

(9)全部；整个。

(10)成。

(11)匹配；配偶。

(12)交配；交媾。

(13)结合；联合。

(14)引申为邀约。

(15)谓对应互协。

(16)回答。

(17)对付；抵挡。

(18)交锋；交战。

(19)引申为争执，争吵。参见“合口”、“合氣”。

(20)连同，连带。

(21)制作。

(22)调制。

(23)共计；总共。

(24)核验；对合。

(25)计算；折合。

(26)共商。

(27)覆盖；笼罩。

(28)引申为戴。

(29)倒覆；俯伏。

(30)应该；应当。

(31)盛物之器。即盒子。

(32)指以盒盛物。

(33)坚密。

(34)旧体诗文章法结构术语。指结语部分。

(35)犹合掌。指诗文中对偶句意义相类者。

(36)经穴分类名。中医指五腧穴之一。为十二经脉流注会合处。五脏、六腑、手足均有合穴。

(37)我国传统音乐工尺乐谱中的一个音阶。

(38)天文学名词。太阳、内行星、地球在宇宙运行中形成一条直线时称之为“合”。当太阳在地球和内行星之间时称“上合”；当内行星在太阳和地球之间时称“下合”。

(39)连词。同“和”。表示联合。

(40)介词。向。

(41)介词。同。

(42)量词。犹副。指事物之成对或成套者。

(43)量词。古代交战的回合或次数。

(44)通“盍”。何。

(45)通“給”。足够。

(46)姓。春秋宋向戌为左师，食采於合，谓之合左师，后世以为姓氏。见《左传》。

(47)“閤”（hé）的简化字。

[②]［gě］

［《廣韻》古沓切，入合，見。］

量词。一升的十分之一。

[③]［qià］

通“洽1”。

(1)和柔。

(2)周遍；广博。参见“合3聞”。

[④]［gé］

［《廣韻》古沓切，入合，見。］

通“蛤1”。

见“合4梨”

。

[ 上古音 ]：缉部喻三母,h?p
[ 广　韵 ]：侯閤切,入27合,hé,咸開一入覃匣
[ 平水韵 ]：入声十五合
[ 唐　音 ]：*hop
[ 国　语 ]：hé,gě
[ 粤　语 ]：gap3hap6
[ 闽南语 ]：hah8,hap8,hoD3,kah4,kap4

combine, unite, join; gather

想了解更多的汉字演变内容，可访问汉字叔叔 ，一位令人尊敬的老外！