当前位置 :汉语言文学 > 学习 > 古代汉语 > 版本校勘 >

版本校勘及目錄學- 古籍的版本

收藏 | 挑错 | 推荐 | 打印 | 点击:

第一节 古籍的版本

一、版本及其功用

我國重要的古籍很多都有若干不同的本子。如《史記》一書,現存最早的本子就是南宋的黃善夫本,商務印書館出版的《百納本二十四史》中的《史記》就是影印的黃本;此外還有明嘉靖、萬曆年間南北監所刻《二十一史》本,清乾隆年間武英殿所刻《二十四史》本,光緒年間江甯、蘇州、揚州、杭州、武昌五個書局合刻的《二十四史》本等,其中最通行的是武英殿本,有各種翻刻或影印的本子;清同治年間,張文虎根據汲古閣本的《集解》、單刻本《索隱》、明王延喆刻本《正義》,並羅列了他所見到的舊古刻本、時本和別人的校本十四種,校成130卷的“史記集解索隱正義合刻本”,由當時的金陵書局刻版印行,簡稱金陵局本,這是清朝後期較好的本子,1959年中華書局出版的《二十四史》點校本《史記》就是以這個本子作底本分段標點的。

閱讀古書,研究古籍,必須對古籍版本進行科學的選擇和鑒定,從而分辨其真偽及優劣。這是研究古籍、進行校勘的前提。所謂版本,是指一部書在編輯、傳寫、刊刻過程中所出現的不同的本子。“版本”一詞原來是指雕版刊印的書籍,是相對抄本(即寫本)而言,即用手寫的書稱“寫本”,版刻印成的書稱為“版本”。後來隨著書籍的不斷發展豐富,不僅有寫本、版本,而且版刻的書籍又有各種不同的印本,因此“版本”一詞所包涵的內容日益廣泛,成為泛指不同時期、不同形式的一切書籍,包括各類抄本、印本、拓本等。為了探究各種不同類型的版本,於是便由研究版本而形成為“版本學”。所謂版本學,是指研究各種版本的用紙、墨色、字體、刀法、藏章印記、款式題跋、刻印源流、行款版式、封面印記,以辨明版本真偽、優劣的學問。瞭解有關版本學的知識,可以幫助我們審定古籍版本的優劣,避免誤讀古書;判定古籍的文物價值和使用價值;發現和確定古籍善本,充實和豐富民族文化遺產;為目錄、辨偽、輯佚和校勘學的研究和實踐提供必不可少的工具和手段。

二、版本的類型

在各種版本之中,或因字體的大小不同,或因印刷技術的精粗不同,或因製版的時期不同,或因印刷的地方不同,或因裝訂的形式不同,或因圖書內容的增減、殘缺或經過刪定、校勘等等的不同,而區別出來各種各樣的版本名稱,分別介紹如下:

(一)根據雕版情況區分

(1)刻本(刊本) 用木版雕字所印的圖書。亦稱“刊本“。

(2)單刻本 將叢書中某種著作單獨刊行的本子。對“叢書本”而言。也稱“單行本”。

(3)精刻本(精刊本) 指雕版字體工整而且經過精審校勘的書。如書稿由名家手寫上版,則稱為“寫刻本(寫刊本)”。

(4)通行本 即普通流行的刻本,以區別於“精刻本”和“寫本”。

(5)節本 指圖書經過刪節後印行的本子。

(6)抽印本 將書中某些部分抽出單獨印行的本子。

(7)修補本 使用修補版印出的本子。

(8)殘本 殘缺不全的本子。

(9)活字本(聚珍本) 用單字排版印刷的本子。乾隆皇帝認為“活字”之稱不雅,改稱為“聚珍本”。

(10)百衲本 指將多種不同版本的書版拼湊印成一部完整的書,或指以各種善本配合彙印而成的書。“衲”為補綴之義。僧衣又稱“百衲衣”,極言補綴之多。

(11)邋遢本 邋遢不整潔的本子。南宋紹興年間四川所刻的七史,到了元代,大部分版片模糊漫漶,印成之書墨蹟旁溢,斑汙滿紙,著錄家稱之為“邋遢本”。

(12)書帕本 明代官吏刻印的一種本子。當時習俗,官吏奉使出差回京,必刻一書,以一書一帕相饋贈,故名。其書刻工拙劣,校勘粗疏,甚或抽減原書內容,故不為人所[FS:PAGE]重。

(二)根據刻書機構的性質區分

可分為三類:官刻本、家刻本、坊刻本。官刻本大都雕鏤精審,私刻本一般校勘詳確,坊刻本由於書商為謀取利潤而雕印,因此質量自然低下。

(1)官刻本 指經官府雕版印行的書。又有種種不同的名稱:

①監本 各朝國子監所刻的書,稱為“國子監”本,簡稱“監本”。這個名稱始於五代後唐馮道請由國子監據唐《開成石經》校刻九經。明代則在南北兩京的國子監內刻印經史,因此又有“南監本”和“北監本”的區別。

②經場本 指由經場所所刻印的書。明朝執掌宮廷事務的機關分為十幾個“監”,其中有個“司禮監”,其下屬一個“經場”,專做內廷刻書印書的工作。經場的負責人是宮中的太監,由於學識不高,校勘往往不精,訛誤較多,因此不被後世藏書家所重視。

③殿本 即武英殿本,因刻書機構設在武英殿,故名。紙墨精良,刻印俱佳。所刻除經史外,多為官書巨帙。武英殿,清宮殿名,在今北京故宮博物院內。

④內府本 在清代凡經皇帝審定或命令編纂的書,全由內廷刊行,稱為內府本。

⑤局本 指清代官書局所刻印的書。同治年間,在江甯創立金陵官書局,同時,江西、浙江、福建、兩廣、兩湖等省亦相繼創立。

(2)家刻本 指私人在自己家中刊刻的書,或稱“家塾本”、“書塾本”。

①閔刻本 指明末閔齊伋家刻印的書。多用彩色套印,精美悅目,與“淩刻本”並稱於世。

②淩刻本 指明末淩夢初家刻印的書。

③毛刻本 指明朝常熟汲古閣主人毛晉所刻印的書,又稱“汲古閣本”。

(3)坊刻本 指由書坊刻印的書。因出自書賈之手,多校勘粗疏,不為人所重。亦稱“坊刊本”,省稱“坊本”、“坊刻”。“坊”指市上的書坊而言,包括五代時的“書肆”,北宋時的“書林”、“書堂”,南宋時臨安的“書棚”、“書鋪”等。

①書棚本 指南宋臨安(今杭州市)書坊所刻印的書。當時陳起、陳思父子開設書籍於臨安棚北大街睦親坊南,故稱。也泛指書坊本。

(三)根據雕版地區區分

(1)蜀本(眉山本) 指在四川刻印的書。因其字體稍大,又稱“蜀大字本”。四川眉山縣刻印的書又稱“眉山本”

(2)閩本(建本、麻沙本)閩是福建的簡稱。建指福建的建寧府(今建甌縣)和建陽縣而言。這兩個地方所刻的書,統稱“建本”,又稱“閩本”。麻沙是指建陽縣的麻沙鎮,鎮附近多產榕樹,木質鬆軟,便於雕版,故稱。

(3)浙本(婺州本) 指浙江地區刻印的書。杭州為刻書中心,經國子監校勘之書多於此雕印。大都字體方整,刀法圓潤,是宋版中最好的本子。在婺州(今浙江金華縣)地區所刻的書稱“婺州本”,字體瘦勁,別具風格。

(四)根據字體版框大小區分

(1)大字本 指宋、元刻本中字體較大的本子,每行至多不過十七八字,其版框紙幅也都高大。和“小字本”對稱。

(2)小字本 指宋、元刻本中字體較小的本子,大約每行二十三四字到二十六七字。對“大字本”而言。

(3)巾箱本 小開本的書。因其可置巾箱(放置頭巾或檔、書卷等的小箱子)之中,故名。

(4)袖珍本 開本較小的書。因版式小,可藏於袖中攜帶,故名。

(5)夾帶本 科舉時代流行的一種小字小版的本子。因專供士人考場夾帶之用,故名。其大小約等於128開的本子。

(五)根據刻印先後區分

(1)祖本 最早的刻拓本。因後出本子皆源於此,故名。

(2)原刻本(原刊本)、初刻本(初刊本) 初次雕印而成的本子。以後凡按原本照樣翻刻的書,則稱為或“重刻本(重刊本)”。

(3)初印本&nbs[FS:PAGE]p; 書版舊製成後第一次印刷而成的本子。對“後印本”而言。書版經過多次印刷難免磨損,後印本往往有殘缺不清之處,故人以初印本為貴。

(4)仿宋本 指清代依宋刻本行款字體刊印的本子。

(5)影刻本(影刊本) 依原書摹刻刷印而成的本子。珍貴的古籍,為保存原書的面貌以適應研究需要,清乾嘉以後,常用影刻的方法加以傳佈。

(6)覆刻本(翻刻本) 以某一刻本為底本,影摹後上版開雕印出的本子。省稱“覆本”、“翻本”。用宋版翻刻的,稱“複宋本”;用元版翻刻的,稱“複元本”。用明版翻刻的,稱“複明本”。

(六)根據校注批點區分

(1)校定本 經過校勘審定的本子。亦省稱“校本”。如將校讎者的名字也寫在書本上,則稱為“某人校定本”。

(2)注本 除正文之外帶有注釋的本子。

(3)批本(評本) 由名家評注過的本子叫“批本”,或對此書有些議論,所以又叫“評本”。批註的本子有的在行間,有的在天頭,在天頭的又稱“眉批”或“眉評”。

(4)批點本{評點本} 行間或天頭有註解文字,同時又加圈點的本子。

(5)批校本 加有名家批語和校語的本子。

(七)根據流傳情況區分

(1)孤本 指現時世間只有一份的刻本、未刊稿本以及原物已毀損的舊拓本。

(2)珍本 指刻印較早,流傳較少,或文物價值較高,或內容較好,對科學研究價值較高的珍貴書。

(3)善本 精善珍貴的本子。善本的標準和收錄範圍,因時因人而異。

(4)舊本 指年代不詳或著書人的時代和刻書的時代相抵觸的刊本。多指宋、金、元本。亦稱“舊刊本(舊刻本)”。

(八)根據非雕版印刷區分

(1)抄本(寫本) 抄寫而成的書本。唐以前多稱“寫本”,唐以後多稱“抄本”。抄本中書法工整而精緻者,稱為“精抄本”。

(2)影寫本(影抄本) 依原書字體款式摹寫而成的本子。一般多摹寫宋、元舊本。

(3)影宋抄本 影抄本的一種。宋版書籍為世罕見,藏書家往往選聘著名寫手以優質紙墨照式影摹,務使與原本酷似,以供鑒賞研究,流傳後世。

(4)稿本(手稿本、清稿本) 指寫定而尚未付印的書稿。其為著作人親手書寫的稿本稱“手稿本”。凡稿本經他人代為繕寫後,又經著作人親手校定的稱“清稿本”。

(5)拓本 將金石器物上的文字圖畫拓印出來的紙本。

版本根據不同情況還有很多的名稱,不一一介紹。

编辑推荐